Recursos y Guías
El Blog de Servicios México
Consejos, guías y recursos para ayudarle con apostillas, traducciones, notariado, impuestos y más — en inglés y español.
Traducciones Legales
Cómo Obtener Traducciones Certificadas para una Green Card por Matrimonio
¿Solicitando para su cónyuge? USCIS requiere una traducción certificada al inglés de cada documento en idioma extranjero — actas de nacimiento, de matrimonio y sentencias de divorcio. Esto es lo que necesita traducción y por qué importa la exactitud.
Leer Más →
Registro Vehicular
Cómo Renovar el Registro de su Auto en California Sin Hacer Fila en el DMV
¿Cansado de la fila del DMV y de esperar semanas por una cita? Un servicio de registro con licencia puede hacer su renovación, traspaso de título, placas y calcomanías — sin cita.
Leer Más →
Documentos Legales
Poder Notarial para Usar en México (Carta Poder)
¿Necesita que alguien actúe por usted en México? Aprenda cómo notariar, apostillar y certificar la traducción de un poder notarial para que sea aceptado en México.
Leer Más →
Apostilla
Cómo Obtener una Apostilla en California
¿Necesita usar un documento de EE.UU. en México u otro país? Aquí está todo lo que necesita saber sobre cómo obtener una apostilla en California — rápido y fácil.
Leer Más →
Traducciones Legales
¿Qué Documentos Necesitan Traducción Certificada para USCIS?
¿Presentando una solicitud de inmigración? USCIS requiere traducciones certificadas para todos los documentos en idioma extranjero. Aprenda exactamente qué necesita.
Leer Más →
Notary Public
¿Qué Es un Notary Public y Cuándo lo Necesita?
Un notary public juega un papel vital en la verificación de documentos importantes. Aprenda cuándo necesita uno, qué hacen y cómo encontrar uno en Westminster CA.
Leer Más →
Impuestos
5 Consejos de Impuestos para Trabajadores Independientes en el Condado de Orange
¿Es trabajador independiente o freelancer en el Condado de Orange? Estos 5 consejos de impuestos podrían ahorrarle cientos — o incluso miles — de dólares.
Leer Más →